WILDLIFE REFUGE PROGRAMME

Descargar Documento Entero

REPORT

Avifauna survey of

YACUTINGA WILDLIFE REFUGE

July 2000 to March 2001

Lic. Germán Pugnali

Supported by

CONTENTS

INTRODUCTION

METHOD

RESULTS

CONCLUSIONS

RECOMMENDATIONS

ACKNOWLEDGEMENTS

BIBLIOGRAPHY

ANNEX I. Annotated checklist of bird species recorded in Yacutinga Wildlife Reserve

ANNEX II. Other animal species detected during the surveys

ABSTRACT

INTRODUCTION

Yacutinga Wildlife Refuge is a private natural reserve that protects 550 ha of Paranaense forest. It is located in the northern end of the province of Misiones, in the vicinity of the locality of Almirante Brown (Fig. 1). This reserve was created through an agreement between the land owners, Carlos Sandoval and Otto Biedler, and Fundación Vida Silvestre Argentina in 2000. Yacutinga is part of the Wildlife Refuge Programme, which manages a system of private reserves throughout the country.

The reserve boundaries are defined by a bent of the Iguazú River that comprises the north portion, privately owned fields to the south, and a Guaraní aboriginal community to the southeast. On the other side of the Iguazú River is the Iguaçu Brazilian National Park, which, together with the Argentine National Park, makes up an important core of Paranaense forest.

In the last years, many of the privately-owned fields surrounding Almirante Brown have been converted to yerba mate plantations (Ilex paraguariensis crops). However, some forest plots in different conservation states still remain. The land occupied by the Guaraní community, adjacent to Yacutinga Wildlife Reserve (WR), preserves standing forest.

“Yacutinga Lodge”, an ecotourism undertaking, is run within the Reserve. It has a lodging area and several trails used for visitors’ walks. There are also some small areas devoted to fruit and vegetable gardens, and open areas.

This study aims at elaborating a preliminary checklist of the bird species present in the reserve and surrounding areas. To define breeding and migration patterns, four surveys were performed corresponding to each season of the year. This report presents the results of the surveys conducted between July 2000 and March 2001. They could be extended in the future, so as to obtain a more accurate estimation of the relative abundance and seasonal variations of the species.

Fig. 1.  Location of Yacutinga Wildlife Refuge (Misiones province)

METHOD

Four field trips to the study area were conducted: in winter (July 12-22, 2000), spring (October 12-17, 2000), summer (February 25-March 3, 2001), and autumn (April 12-15, 2001).

During each trip, presence-absence samplings were conducted along the Refuge trails, which were surveyed at least once per trip. On each survey, data on weather conditions and any other environmental factors that might influence counting were taken. Each species was considered recorded when it was visually or audibly detected.

At this first stage no data on abundance were recorded, since a higher effort was devoted to cover a greater distance and survey the maximum trails possible.

The study included night surveys, but the observations were not counted in the census. Hence, the species observed during the night are included in the list but have not been categorized by abundance.

The trails used, all walking trails except the Main road, are described below (Fig. 2):

1) San Francisco: this is a trail of less than 500 m. It extends along an area of tall trees with relatively open understory, up to the margin of the San Francisco stream, of approximately 10 m in width.

2) Camino Principal (Main road): this is a trail where vehicles are allowed, of about 3 km, which extends across the refuge up to the Iguazú River.

3) Guazú: the longest walking trail in the Refuge, of approximately 2500 m in length. It starts at the camino principal (main road) and ends at the hotel. This trail extends across diverse habitats, crossing areas of tall forest and open areas with bamboo forest.

4) Tajamar: this trail surrounds a swamp where aquatic vegetation grows, on one side of the camino principal. Some snags standing in the middle of the swamp are usually used as resting site by aquatic birds.

5) Guayabal: access trail to the ancient drainage network of the Iguazú River, which is occupied at present by a pond of 100 m long and 10 m of maximum width. This trail runs parallel between the Iguazú River and the camino principal. A great part of this trail is covered by a low forest, with dense understory.

6) Pastura: this is a U-shaped trail; its two ends open on to the main road. Its length is of approximately 1000 m. An open area lies in one of its ends, with grasses and pioneer trees.

7) Yerbal: this trail extends across the closest neighbouring plot, and includes mainly yerba mate crops.

8) Tacuara or “Cañaveral“: this trail forks from San Francisco trail and extends across a forest of yatevó (Bambusa trinii) almost up to the Stream.

9) Timbó: this is a short trail leading to a giant pacara earpod (Enterolobium contorsiliquum).

10) Cazadores: historically used by hunters, this trail extends along the margin of Iguazú River, between this river and its ancient drainage network.

11) Laguna huerto: this is a flooded area of approximately 0.5 ha, densely covered by pastures and weeds, located near the organic vegetable garden.

Fig. 2: Sketch of Yacutinga Wildlife Refuge and trails surveyed during this work.

References: 1) San Francisco, 2) Camino Principal, 3) Guazú, 4) Tajamar, 5) Guayabal, 6) Pastura, 7) Sendero perimetral, 8) Yerbal, 9) Timbó 9) Cañaveral, 10) Cazadores, 11) Laguna del Huerto.

Description of the surveys:

Survey 1: Winter, July 16-22, 2000

Census Date

(d/m)

Area covered From To Weather conditions
1 16/7 Surroundings of the hotel 17:30 18:30 Rainy
2 17/7 San Francisco – Camino Principal – Guazú 8:30 10:20 Rainy
3 18/7 Camino – Tajamar – Guazú 9:00 12:00 Rainy
4 19/7 Camino – Guayabal – Laguna 8:00 11:40 Cold- Frosts
5 19/7 San Francisco – Hotel surroundings 13:40 14:45 Cold
6 20/7 Bordering trail up to the pond – Yerbal 8:30 12:30 Cold – Frosts
7 20/7 Cañaveral – San Francisco 14:00 16:00 Cold
8 20/7 Sailing of Iguazú River – San Francisco 17:30 18:30 Cold
9 21/7 Camino – Pastura – Tajamar 9:00 13:00 Cold
10 21/7 Tajamar – Pastura 15:30 18:30 Cold
11 22/7 Camino – Pastura – Guazú 8:30 11:00 Temperate

Survey 2: Spring, October 12-17, 2000

Census Date

(d/m)

Area covered From To Weather conditions
1 12/10 San Francisco – Cañas 11:00 12:00 Hot
2 12/10 Camino – Guazú – Tajamar 16:00 18:30 Hot
3 13/10 Camino – Pastura 05:30 07:30 Hot
4 13/10 Yerbal 7:30 y 13:30 8:20 y 15:00 Rainy
5 13/10 San Francisco 16:30 17:45 Rainy – Cool
6 14/10 Cañaveral – San Francisco – Sailing 07:30 12:00 Rainy
7 15/10 Guazú – Camino principal 08:40 11:10 Cloudy – Wet
8 16/10 Main Harbour – Forestal 09:30 11:30 Partially cloudy – Cool
9 16/10 Guayabal 14:30 18:00 Partially clouded – Cool
10 17/10 San Francisco 10:00 12:00 Clear
11 18/10 Camino Yerbal – Guaraní 8:00 10:00 Clear

Survey 3 – Summer February 25-March 3, 2001

Census Date (d/m) Area covered From To Weather conditions
1 25/2 Visitors’ center – main road – huts 17:30 19:00 Hot
2 26/2 Huts – Visitors’ center – San Francisco – Camino principal 06:30 12:00 Hot
3 26/2 Guazú – Camino principal 16:00 19:00 Hot
4 27/2 Guazú – Tajamar – Camino 06:30 11:00 Hot
5 27/2 Camino – Pastura – Tajamar – Pool – Vegetable garden 16:00 19:30 Hot
6 28/2 Camino – Pastura – Ancient drainage network -Guayabal 06:30 11:30 Hot
7 28/2 Main Harbour – Iguazú river – San Francisco (saling) 16:30 18:30 Hot
8 1/3 Guazú – New road to Iguazú – Way back 06:30 11:00 Hot
9 1/3 San Francisco – Tajamar 16:00 19:30 Hot
10 2/3 Camino – Pastura – Tajamar – Guazú 07:00 10:30 Hot

Survey 4: Autumn _April 12-15

Census Date

(d/m)

Area covered From To Weather conditions
1 12/4 Guazú – Camino principal 06:30 12:00 Temperate
2 12/4 San Francisco – Iguazú – Farm -Tajamar 16:00 19:30 Temperate
3 13/4 Camino-Pacara earpod -Pastura-Tajamar-Camino 06:30 12:00 Temperate
4 13/4 Tajamar – Pastura 16:30 19:30 Temperate
5 14/4 San Francisco – Tacuara 06:30 08:30 Temperate
6 14/4 Cazadores – Main Harbour 16:30 18:30 Temperate
7 15/4 Yerbales – Andresito Farms 07:00 10:00 Temperate

The bird list was elaborated on the basis of a preliminary bibliographic listing of species potentially present in the region. The order provided in Narosky and Izurieta (1987) was used, with modifications in the taxonomy, according to Ridgely and Tudor (1994). Abundance categories were established with the presence-absence data, as follows:

(R) Rare: 1 record / survey

(S) Scarce: 2-3 Records / survey

(C) Common: 4-7 records / survey

(A) Abundant: 8 or more records / survey

It is important to point out that these data are not directly related to density, since in many cases the same individual of a species that has a defined territory was recorded repeatedly. Simply, we intended to determine which species is more common or rare in each place.

Breeding, resident and migratory species were also determined. Migratory species were determined following the criteria found in the literature, as well as their exclusive occurrence in the summer survey.

The trails of the Reserve and surrounding areas were surveyed 28 times, totalling approximately 114 observation hours.

RESULTS

The birds observed in each of the censuses are detailed in Annex I; the scientific name, category of abundance assigned during the study (per survey) and conservation, migration and breeding status are provided.

A total of 220 species were observed. Eight migratory species were detected. Breeding evidence was found in 29 species. Five species are categorized as Vulnerable in the Libro Rojo de Mamíferos y Aves Amenazados de la Argentina (Red Book of Threatened Mammals and Birds of Argentina):

- Solitary tinamou (Tinamus solitarius): a pair observed in the first survey.

- Muscovy Duck (Cairina moschata): observed once in the swamp in the first survey. Later, Mario Lapchuk saw it with 12 chicks, in the summer of 2001.

- Rusty-margined Guan (Penelope superciliaris): observed in low densities in all the surveys. Mario Lapchuck saw it with chicks in the summer of 2001.

- Spot-billed Toucanet (Selenidera maculirostris): recorded in the visitors’ center area during the first two surveys.

- Saffroun toucanet (Baillonius bailloni): a pair was observed in San Francisco trail during the spring campaign.

After winter a noticeable increase in bird activity in general was observed. Thus, it was easier to add new species to the list, besides others of migratory habits. As a consequence, the accumulated list of species has increased, as is shown in Figure 3:

Fig. 3: Number of species accumulated per survey.

The results of species abundance in each survey are presented in the following tables and figures:

Table I:

Survey Total of species Accumulated Number of species Abundant Common Scarce Rare
1 – Winter 134 134 31 27 35 41
2 – Spring 140 181 8 50 51 31
3 – Summer 127 197 22 38 36 31
4 – Autumn 139 220 9 25 45 60

Table II:

Survey Abundant Common Scarce Rare Total
1 – Winter 31 27 35 41 134
Percentage 23,1343284 20,1492537 26,119403 30,5970149 100
2 – Spring 8 50 51 31 140
Percentage 5,71428571 35,7142857 36,4285714 22,1428571 100
3 – Summer 22 38 36 31 127
Percentage 17,3228346 29,9212598 28,3464567 24,4094488 100
4 – Autumn 9 25 45 60 139
Percentage 6,47482014 17,9856115 32,3741007 43,1654676 100

Figure 4: Percentage of species with respect to their abundance, recorded in survey 1.

Figure 5: Percentage of species with respect to their abundance, recorded in survey 2.

Figure 6: Percentage of species with respect to their abundance, recorded in survey 3.

Figure 7: Percentage of species with respect to their abundance, recorded in survey 4.

CONCLUSIONS

The method proved to be an efficient and quick tool to detect the greatest number possible of the species in the reserve.

Gathering presence-absence data in the surveys provides a general idea of abundance per survey, which in turn provides information on migration movements and enables comparisons among species.

The number of species recorded accumulatively (Fig. 1) clearly shows an increase in the list, with a “plateau” towards the end. This shows a tendency that enables us to approximately estimate the total number of species present in the refuge. The curve seems to adopt an asymptotic shape towards the end; hence, some additional 70 species are expected to be incorporated in the medium term and at least other 30 species in the long term, reaching an estimated number of 320.

In the abundance graphs, it can be observed that more than 50 % of the species are categorized as rare or scarce, which might be attributed to a characteristic of the tropical forests where the species diversity is high, with less abundance of individuals per species. These results agree with those obtained by Saibene et al. (1996) for Iguazú National Park.

Comments on each species are included in the bird checklist (Annex 2).

The highest bird diversity is observed in the Guazú-Camino Principal survey, possibly because it is a long circuit that covers both understory areas in a narrow trail and open areas where the forest canopy can be fully observed (road).

RECOMMENDATIONS

This study raises new issues that would be interesting to explore to increase our knowledge on the ecosystem and to obtain new tools for the management and conservation of the reserve.

It is particularly recommended:

- To describe the vegetation of the reserve quantitatively and qualitatively.

- To map the vegetation.

- To measure bird diversity in each habitat, preferably following Olmos’ formula, which has proved to be efficient in Iguazú National Park (Saibene et al. 1996).

- To compare these results with one another and with data from surrounding areas (eg. Iguazú National Park, modified areas).

- Within homogeneous areas, to compare observations in trails of different length and width.

- To perform systematic surveys of other animal species, especially vertebrates and invertebrates of special interest for the visitor (eg., Lepidopteran)

It is also recommended to continue with the harvest of exotic ornamental plants (mainly buzzy lizzy Impatiens walleriana), which have started to spread out of the pots; and to set up a programme to introduce Yacutinga (Aburria jacutinga), the species that gives its name to the place and that has demonstrated to adapt to human presence in Iguazú National Park and Urugua-í Provincial Park.

ACKNOWLEDGEMENTS

Above all, I would like to highlight the human warmth that people at Yacutinga lodge offered me. I would like to thank especially Charlie and Micky Sandoval, who have allowed me to conduct the work in the Reserve, providing me with all what was necessary to carry out the campaigns. I am also grateful to Orlando, Mario and Saúl, who accompanied me in the forest surveys, sharing our experiences.

I am grateful to Mr. Otto Biedler, owner of the land, for his concern for conservation of the natural area.

I am thankful to Lic. Alejandra Carminati and Diego Moreno, from Fundación Vida Silvestre Argentina, for their assistance and advice in data analysis and preparation of this report.

BIBLIOGRAPHY

Chebez, Juan Carlos. 1996. Fauna Misionera. Catalogo sistemático y Zoogeográfico de los vertebrados de la Provincia de Misiones, Argentina. LOLA. Buenos Aires.

García Fernández, J. J., Ojeda R. A. , Fraga R. , Díaz, G. B. , Baigún, R. J.1997. Libro Rojo de Mamíferos y Aves Amenazados de la Argentina. – Fucema.

Narosky T. y D. Izurieta. 1987. Guía para la Identificación de las Aves de Argentina y Uruguay. Asoc. Ornitológica del Plata. B. Aires.

Ridgely R. & G. Tudor, 1994, The Birds of South America. Volumes I and II. University of Texas press, Austin.

Saibene C., M. Castelino, N. Rey, J. Herrera y J. Calo.1996. Inventario de las aves del Parque Nacional Iguazú, Misiones, Argentina. LOLA.

ANNEX I: Annotated checklist of the bird species recorded in Yacutinga WR.

SCIENTIFIC NAME

COMMON NAME JulyOctoberFebruary-MarchAprilThreatenedMigratoryBreeding 1Crypturellus obsoletus – Brown Tinamou

Usually heard within the reserve, in the Guazú trail. CCSR 2Crypturellus tataupa – Tataupa Tinamou

Usually observed or heard in yerba mate plantations or open areas.SS R 3.Crypturellus parvirostris – Small billed Tinamou

Same as previous species.SR 4. Tinamus solitarius – Solitary Tinamou

A pair observed in the first survey in Guazú path. SV

U5. Anhinga anhinga – Aningha

Observed in the Iguazú RiverR6. Phalacrocorax olivaceus – Neotropic Cormorant

Observed in Iguazú River.SRSS7.Ardea cocoi – White necked Heron

A single observation near the swamp. R8.Tigrisoma lineatum – Rufescent Tiger Heron

Usually seen in the swamp, where it was seen nesting by Mario Lapchuck. CRB9.Egretta alba – Great Egret

Seen flying over the Iguazú River.S10. Bubulcus ibis - Cattle Egret

Flocks fly over Iguazú River. Also in open areas or open fields, outside the reserve. SR11.Butorides striatus – Striated Heron

Lives in the swamp, where it was observed with a chick (Mario Lapchuk).SSB12.Nycticorax nycticorax – Black Crowned Night Heron

A single observation in the swamp at dawn.R13.Mesembrinibis cayannensis – Green Ibis

Inhabits watercouses and usually occurs on the swamp at sunset. SRS14.Cairina moschata – Muscovy Duck

Seen in the swamp, perching in the tall branches of the surrounding trees. It was observed in winter with 12 chicks in the swamp (Mari Lapchuk). RV

UB15. Dendrocygna viduata – White-faced Tree-Duck

Seen in a pond in the farms near the reserve. R16. Amazonetta brasiliensis – Brazilian Duck

Seen twice in the swamp or in a pond near the main harbour. RS17.Oxyura dominica – Masked Duck

Only a female was observed once in the swamp in winter.R18.Cathartes aura – Turkey Vulture

Both this species and the following one are frequently seen flying over the reserve. ACCS19.Coragyps atratus – Black VultureACCC20. Geranoaetus melanoleucus – Black-crested Buzzard Eagle

A young individual seen gliding over the San Francisco Stream.R21.Elanoides forficatus – Swallow tailed Kite

Migratory species; it was seen flying over the reserve in summer. CM22.Ictinia plumbea – Plumbeous Kite

Migratory species; seen in spring. Breeding species. (Mario Lapchuk).AMB23. Rostrhamus sociabilis – Everglade Kite

An individual was observed in two surveys (winter and spring) in the swamp. CR24.Harpagus diodon – Rufous thighed Kite

Two individuals seen: one in Guayabal trail and the other in San Francisco trail. S25.Buteo magnirostris - Roadside Hawk

One of the most common birds of prey; usually seen perching or flying over semi-open areas. CCCS26. Buteo brachyurus – Short tailed Hawk

One individual was seen gliding over the main road. R27. Polyborus plancus – Southern Caracara

Seen on few occasions, generally near the Iguazú River. RS28.Milvago chimachima – Yellow headed Caracara

Prefers open or modified areas; only recorded once in the reserve.  S29.Micrastur semitorquatus – Collared Forest Falcon

One individual heard in the main road in autumn. R30.Micrastur ruficollis – Barred Forest Falcon

Usually heard in the hotel area. RS31. Herpetotheres cachinnans – Laughing Falcon

One individual vocalizing was observed briefly one morning on the main road.R32.Falco sparverius – American Kestrel

Seen in the farms near the reserve. X33.Penelope superciliaris – Rusty margined Guan

Seen with chicks (Mario Lapchuk).RRRRV

UB34.Odontophorus capueira – Spot winged Wood Quail

Heard once. R35. Aramus guarauna – Limpkin

Present in the swamp, where it was also observed with 3 chicks in summer (Mario Lapchuk).RSSB36.Aramides saracura – Slaty breasted Wood-Rail

Frequent on river margins and near humid areas. CSS37.Pardirallus nigricans – Blackish Rail

Found in a pond near the vegetable garden and near the main harbour. SR38.Gallinula chloropus - Common Gallinule

Often in the swamp, where it was seen with 6 chicks (Mario Lapchuk). CSSSB39.Heliornis fulica – Sungrebe

Inhabits the San Francisco Stream, where it was observed with a chick in summer (Mario Lapchuk).RRB40.Jacana jacana – Wattled Jacana

Inhabits the swamp, where it was seen with 3 chicks in summer (Mario Lapchuk). CSCSB41.Vanellus chilensis – Southern Lapwing

Inhabits the main harbour area on the Iguazú River (where it nests), and the nearby fields.SCRB42.Columba cayennensis – Pale-vented Pigeon

Often seen perching on tall trees. CRR43.Columba picazuro – Picazuro Pigeon

Like the previous species, but more frequently; groups flying over the reserve are common.CCSC44.Zenaida auriculata – Eared Dove

Inhabits deforested or open areas. Observed nesting in a yerba mate plantation, with chicks, in February. SRRB45.Columbina talpacoti – Ruddy Ground-Dove

Like the previous species, inhabits modified areas mainly surrounding the reserve. SRR 46.Leptotila rufaxilla – Gray -fronted Dove

Seen or heard usually in the reserve. A nest with 3 eggs was found in summer (Mario Lapchuk). AAASB47.Geotrygon violacea – Violaceous Qual-Dove

A single observation in Pastura trail. Possibly tape-recorded by Mark Pearman (pers. com.) in the same trail in April 2001. R48.Aratinga leucophtalma – White-eyed Parakeet

One of the most abundant species; it forms flocks, sometimes of more than 30 individuals. Seen breeding in summer (Mario Lapchuk). AAAAB49.Pyrrhura frontalis – Reddish-bellied Parakeet

Also very frequent although in lower numbers than the previous species. AC C50.Forpus xanthopterygius – Blue-winged Parrotlet

Seen in small flocks. Found nesting in two ovenbird nests near the main harbour (Mr. Orlando). SRB51.Pionopsitta pileata – Red-capped Parrot

Recorded in all the surveys, but in low densities. SRSS52.Pionus maximiliani – Scaly headed Parrot

Seen in all the surveys, in small flocks. AASR53.Crotophaga ani – Smooth-billed Ani

Inhabits mainly open areas and semi-open areas, especially outside the reserve.SCCA54.Crotophaga major – Greater Ani

A migratory species that inhabits watercourses in the reserve. SSM55.Guira guira – Guira Cuckoo

Inhabits mainly in open areas, outside the reserve. R56.Dromococcyx pavoninus – Pavonine Cuckoo

Heard in the reserve in October.S57.Tapera naevia – Crespín

Observed in an open area, in the boundaries of the yerba mate plantation adjacent to the reserve. R58.Piaya cayana – Squirrel Cuckoo

One of the most common species in the reserve. ACAC59.Ciccaba huhula – Black-banded Owl

Seen or heard in the spring, summer and autumn surveys near the hotel. XXX60.Ciccaba virgata – Mottled Owl

First heard in spring in San Francisco trail. Also observed there in summer (cinnamon phase) and then in autumn (grey phase).XXX61.Otus choliba – Tropical Screech-Owl

Heard in spring, summer and autumn near the hotel. XXX62.Otus atricapillus – Long-tufted Screech Owl

First recorded in spring and then in summer and autumn. Usually sings near the hotel rooms, sometimes in pairs; the most abundant species. XXX63. Glaucidium brasilianum – Ferruginous Pygmy-Owl

Seen in Tacuara and the camino principal trails during one of the censuses. R64.Nyctibius griseus – Common Potoo

Heard in San Francisco trail in spring. X65.Lurocalis semitorquatus – Semicollared Nighthawk

Heard in spring and summer behind the hotel. XX66.Nyctidromus albicollis – Pauraque

Observed by Charlie Sandoval and Mario Lapchuk at the exit of the reserve. X67.Cypseloides senex – Great Dusky Swift

Some individuals were seen flying over the reserve in spring. R 68.Chaetura andreiAshy-tailed Swift

Frequently seen in groups at sunset flying over the reserve. CSS69.Chaetura cinereiventris – Gray-rumped Swift

A single observation near the hotel aerial, in autumn. R70.Phaethornis eurynome – Scale-throated Hermit

Relatively often seen or heard in shady areas of the reserve. ARAS 71.Thalurania glaucopis – Violet-capped Woodnymph

Frequent in the hotel gardens (especially in cannas) and lately also in drinking sites. ARS72.Stephanoxis lalandi – Black-breasted Plovercrest

Recorded twice, near the bamboo forests. RR73Chlorostilbon aureoventris – Glittering-bellied Esmerald

Recorded in summer during the census and observed in the drinking sites, not during the censuses, in autumn.RX74.Hylocharis chrysura – Gilded Sapphire

Recorded in summer. R75.Amazilia versicolor – Versicolored Esmerald

Observed in summer and autumn. Also frequent in drinking sites. RR76.Trogon rufus – Black-throated Trogon

Recorded in almost all the surveys; seen nesting in a cane in the Tacuara trail by Mr. Saúl. SRRB77.Trogon surrucura – Surucua Trogon

One of the most common species in the reserve; seen or heard in almost all the visits. Breeds in summer in the reserve (Mario Lapchuk). AAAAB78.Ceryle torquata – Ringed Kingfisher

Recorded in the areas surrounding the reserve, in a farm where there is a pond. R79.Chloroceryle amazona – Amazon Kingfisher

Frequently seen in any of the watercourses in the reserve. Breeds in summer (Mr. Saúl). RSSRB80.Chloroceryle americana – Green Kingfisher

Inhabits all the watercourses in the reserve.CS81Baryphthengus ruficapillus – Rufous Motmot

Heard almost always at dusk. It nested in a laurel 2 m in height on the main trail (Mr. Saúl).  SSACB82.Selenidera maculirostris – Spot-billed Toucanet

Recorded only twice, on the visitors’ center. RRV

U83.Baillonius bailloni – Saffron Toucanet

Only a pair was observed, not during the censuses, on San Francisco trail during the spring survey. XV

U84.Pteroglossus castanotis – Chestnut-eared Aracari

The most common toucan, usually seen in flocks of approximately 6 individuals. It bred in summer in the swamp (Mario Lapchuk), where it now has a roosting site on a dry pindo. ACACB85.Rhamphastos dicolorus – Red-breasted Toucan

The second most frequent toucan, usually seen in small groups eating fruits high in the trees. SCRS86.Rhamphastos toco – Toco Toucan

Although it is one of the most frequent species in the adjacent Iguazú National Park, it is rarely seen in the reserve. RR87.Nonnula rubeluca – Rusty-breasted Nunlet

Only a pair seen in the Pastura trail. R88.Nystalus chacuru – White-eared Puffbird

A pair inhabits the area of the main harbour. S89.Notharchus macrorhynchus White-necked Puffbird

Usually seen perching in the crown of tall trees, like giant pacara earpod tree. Seen going out of a tree hole by Mr. Saúl, hence breeding is suspected.  SSRB?90.Colaptes campestris – Field Flicker

Seen in nearby farms. Individuals with pale or dark striated throats. RR91.Colaptes melanochloros – Green-barred Woodpecker

Seen in bamboo forests (e.g.,  Tacuara trail).RR92.Celeus flavescens – Blond-crested Woodpecker

Generally seen in the low stratum of the forest. RRRR93.Melanerpes flavifrons – Yellow-fronted-Woodpecker

Seen in tall trees, generally dry ones. RCR94.Veniliornis spilogaster – White-spotted Woodpecker

Inhabits dense areas of the forest, especially near watercourses like San Francisco Stream. SSRS95.Picumnus temminckii – Ochre colared Piculet

One of the most common woodpeckers. Seen in all the surveys. ACCA96.Melanerpes candidus – White Woodpecker

A family group was observed (with young individuals) in the Guayabal trail, along the Iguazú River margins. RB?97.Dryocopus lineatus – Lineated Woodpecker

The most common of the red crested woodpeckers. Seen near a tree hole in the area of the giant pacara earpod.   CRSSB?98.Campephilus robustus – Robust Woodpecker

Seen relatively often. Birdwatchers usually confuse this species with Campephilus leucopogon, a species that prefers Chaco-type forests. A pair has a roosting site in a snag in the swamp. SSSR99.Xiphocolaptes albicollis – White throated Woodcreeper

A single observation in spring. R100.Dendrocolaptes platyrostris – Planalto Woodcreeper

Seen or heard in winter and spring.CS101.Lepidocolaptes fuscus – Lesser Woodcreeper

Seen or heard in the intermediate or low forest stratum. SSCS102.Dendrocincla turdina – Plain-winged Woodcreeper

Often seen or heard in pairs, sometimes following the tufted capuchin monkey (Cebus apella). RCRS103.Sittasomus griseicapillus – Olivaceous Woodcreeper

One of the most common species in the reserve. AAAC104.Furnarius rufus – Rufous Hornero

Usually seen in open areas in the main harbour. RSSSB105.Automolus leucophthalmus – White-eyed Foliage -gleaner

Fairly common, more often heard than seen. AACS106.Cranioleuca obsoleta – Olive Spinetail

A single observation in winter. R107.Synallaxis frontalis – Sooty-fronted Spinetail

A single observation in shrubs on the margins of Iguazú River in the main harbour in winter. R108.Synallaxis ruficapilla – Rufous-capped Spinetail

Seen or heard in dense bamboo forests.RS109.Synallaxis cinerascens – Gray-bellied Spinetail

Heard in the main trail only once. R110.Sclerurus scansor – Rufous-breasted Leafscraper

Heard in the Guazú path only once.R111.Syndactyla rufosuperciliata – Buff-browed Foliage-Gleaner

A very common species in Iguazú National Park, it was recorded with irregular frequency throughout the surveys, possibly because it is recorded mostly by the voice. ASR112.Philydor rufus – Buff-fronted Foliage-Gleaner

A single observation in Tacuara trail. S113.Philydor atricapillus – Black-capped Foliage-Gleaner

Recorded in two surveys in the Guazú trail. RR114.Philydor lichtensteini – Ochre-breasted Foliage -Gleaner

One of the most common species, often forming mixed flocks. AAAC115.Xenops minutus – Plain Xenops

A single record, heard at the start of the main trail. R116.Mackenziana leachii – Large-tailed Antshrike

A single record, in the forestation plot. R117.Mackenziana severa – Tufted Antshrike

Heard relatively often in the low part of the understory. SCSS118.Hypoedaleus guttatus – Spot-backed Antshrike

Very common, heard almost constantly, although it is difficult to watch in the high forest stratum. AAAC119.Thamnophilus ruficapillus – Rufous-capped Antshrike

A single record in shrubs in the nearby farms. R120.Thamnophilus caerulescens – Variable Antshrike

Recorded in the low forest stratum, within the reserve.RR121.Pyriglena leucoptera – White-shouldered Fire-eye

Usually heard in the low part of the understory. CSSS122.Dysithamnus mentalis – Plain Antvireo

One of the most common species in the reserve, in pairs or mixed flocks. ACAC123.Drymophila rubricollis – Bertoni´s Antbird

Generally in the dense areas or in open areas. SCS124.Drymophila malura – Dusky-tailed Antbird

Heard in a open area with bamboos, on Guazú trail. S125.Herpsilochmus rufimarginatus – Rufous-winged Antwren

One of the most common species of the high stratum. AAAC126.Terenura maculata – Streak-capped Antwren

Despite being very small, it can be recorded by the voice in the canopy. Sometimes with the previous species. CAAC127.Conopophaga lineata – Rufous Gnateater

Only some observations in the low forest stratum. SSC128.Chamaeza campanisona – Short-tailed Antthrush

A fairly common species in the low forest stratum. CCSC129.Grallaria varia – Variegated Antpitta

Only heard twice at sunrise on Guazú trail. S130.Pyroderus scutatus – Red-ruffed Fruitcrow

Seen with different frequency, generally eating fruits in the high or intermediate stratum of the forest. AS131.Tityra cayana – Black-tailed TityraRS132.Tityra inquisitor – Black.crowned Tityra

Both species inhabit the tree canopy. The latter is more common.   SRRS133.Pachyramphus castaneus – Chestnut-crowned Becard

Seen only once on the main trail in the first survey. R134.Pachyramphus viridis – Green-backed Becard

One observation in San Francisco trail. R135.Manacus manacus – White-bearded Manakin

There are two leks of this species –on Pastura trail and on San Francisco River– in the low stratum. SCRR136.Chiroxiphia caudata – Swallow-tailed Manakin

Heard or seen fairly frequently in the low or intermediate stratum. A female was found incubating the eggs in front of the entrance house of the reserve in summer. RACCB137.Pipra fasciicauda – Band-tailed Manakin

Although in low densities, this species was generally recorded by its acute sound in the intermediate forest stratum, in all the surveys.  SSSS138.Piprites chloris – Wing-barres Manakin

Fairly common in the reserve, especially in the high stratum. CCAC139.Schiffornis virescens - Greenish Mourner

Inhabits the low and dark stratum. Recorded in all surveys, mainly by its voice. ACCS140.Colonia colonus - Long-tailed Tyrant

Recorded in the high stratum, in all the surveys. Young individuals were found in summer. ACRSB?141.Empidonomus varius – Variegated Flycatcher

Seen once in Guayabal path. R142.Myiodynastes maculatus – Streaked Flycatcher

It was commonly observed in summer, even nesting at the mouth of the San Francisco stream. CMB143.Machetornis rixosus – Cattle Tyrant

Seen in the surroundings of open areas of the main harbour on the Iguazú River. S144.Capsiempis flaveola – Yellow Tyrannulet

Very common in the intermediate forest stratum, in dense areas of the forest edges or open areas. ACCR145.Legatus leucophaius – Piratic Flycatcher

Seen twice in the high stratum. RR146.Pitangus sulphuratus – Great Kiskadee

One of the most abundant bird species in the reserve, in several environments. Breeding species. AAAAB147.Megarhynchus pitangua – Boat-billed Flycatcher

Like the previous species, it is fairly frequent in the high stratum. ASCC148.Myiozetetes similis – Vermillon-crowned Flycatcher

It is common in the high and intermediate strata, sometimes near water. CCSC149.Tyrannus melancholicus – Tropical Kingbird

A migratory species that inhabits the high stratum. SSM150.Tyrannus savana – Fork-tailed Flycatcher

Also migratory, seen on the farms near the reserve. SM151.Sirystes sibilator – Sirystes

Heard or seen in the high stratum.

Se lo escucha o observa en el estrato alto.ASCR152.Myiarchus ferox – Short-crested Flycatcher

Found in the swamp area. SS153.Contopus cinereus -  Tropical Pewee

Seen in the high stratum. SA154.Empidonax euleri – Euler´s Flycatcher

A migratory species, heard in summer. SM155.Cnemotriccus fuscatus – Fuscous Flycatcher

Inhabits dense bamboo forests; seen on Tacuara trail and heard in other areas of dense vegetation. RRS156.Myiophobus fasciatus – Bran-colored Flycatcher

Seen in shrubs in the bordering areas of the reserve, in yerba mate plantations. S157.Tolmomyias sulphurescens - Yellow-olive Flycatcher

Heard or seen in the intermediate and high strata.SRS158.Platyrinchus mystaceus – White-throated Spadebill

Heard only once, on Guayabal trail in spring. R159.Hemitriccus diops – Drab-breasyed Pygmy –Tyrant

A single record in a bamboo forest in Guazú trail. R160.Todirostrum plumbeiceps – Ochre-faced Tody-Tyrant

Heard or seen in open areas or bamboo forests on the sides of the trails or roads. RSRR161.Myiornis auricularis – Eared Pygmy –Tyrant

Fairly common in the medium stratum, sometimes near the bamboo forests. ACCS162.Phylloscartes ventralis – Mottled-cheeked Tyrannulet

Although very common in the paranaense forest, it was recorded only once on San Francisco trail. R163.Euscarthmus meloryphus – Tawny-crowned Pygmy-Tyrant

Seen in shrubby areas near the reserve. RRR164.Elaenia flavogaster – Yellow-bellied Elaenia

Inhabits shrubby areas in the main harbour area and in the hotel surroundings. SRS165.Myiopagis viridicata – Greenish Elaenia

Fairly common in the high stratum. Frequently detected by its cricket-like voice. CSR166.Myiopagis caniceps – Gray Elaenia

Also frequent in high areas, more detectable by the voice. CCSC167.Leptopogon amaurocephalus – Sepia-capped Flycatcher

Inhabits the intermediate and low strata, in shady areas. ASS168.Camptostoma obsoletum – Southern -beardless Tyrannulet

Inhabits the high stratum. Detected mainly by the voice. SRS169.Phyllomyias virescens – Greenish Tyrannulet

Seen in San Francisco trail and Guazú path. SR170.Corythopis delalandi – Southern Antpit

Inhabits the low stratum in humid areas within the reserve. SCCC171.Phaeoprogne tapera – Brown-crested Martin

Seen on the hotel aerial in autumn. R172.Notiochelidon cyanoleuca – Blue and White Swallow

Seen on the Iguazú River in winter. R173.Stelgidopteryx ruficollis – Rough-winged Swallow

Seen flying over San Francisco Stream and the hotel gardens.  CR174.Cyanocorax chrysops – Plush-crested Jay

Very common in almost all the reserve. One nest was observed near the hotel in October. AAACB175.Troglodytes aedon – House Wren

Frequently seen or heard near the hotel.  CASR176.Mimus saturninus – Chalk-browed Mockingbird

Mainly observed in the nearby farms. RRR177.Turdus amaurochalinus - Creamy-bellied Thrush

These first three thrush species are the most common and are observed in any habitat. ARAS178.Turdus leucomelas - Pale-breasted Thrush

A nest was seen (Mario Lapchuk)AA CB179.Turdus rufiventris – Rufous-bellied ThrushSRS180.Turdus albicollis – White-necked Thrush

Seen twice on the Pastura trail. RS181.Turdus subalaris – Eastern-slaty Thrush

Heard once, singing over the visitors’ center. R182.Anthus chii – Yellowish Pipit

Heard once in the nearby farms. R183.Polioptila lactea – Cream-bellied Gnatcatcher

Recorded in the margins of San Francisco stream and the ancient drainage network.  RSR184.Hylophilus poicilotis – Rufous-crowned Greenlet

Seen on the Iguazú river margin, in the main harbour. R185.Vireo olivaceus – Red-eyed Vireo

Migratory species, recorded in spring and summer. ARM186.Cyclarhis gujanensis – Rufous Peppershrike

Although common in this kind of habitats, it was only recorded in winter. S187.Basileuterus rivularis – River Warbler

Recorded in San Francisco stream.RS188.Basileuterus culicivorus – Golden-crowned Warbler

One of the most abundant species in the reserve. AAAA189.Parula pitiayumi – Tropical Parula

Very frequent in the high stratum, sometimes with mixed flocks. AACC190.Geothlypis aequinoctialis – Masked Yellowthroat

Recorded in the small pond near the vegetable garden. SRR191.Conirostrum speciosum – Chestnut-vented Conebill

Inhabits the high stratum; usually not detected because of its small size and acute voice. Sometimes in mixed flocks. ASRR192.Dacnis cayana – Blue Dacnis

Observed in the intermediate stratum all the year round, sometimes in mixed flocks. CSRR193.Tersina viridis – Swallow-Tanager

Seen mainly in San Francisco stream.  SC R194.Euphonia aureata – Blue-hooded Euponia

A female was recorded; then one individual was heard on the main trail.RR195.Euphonia chlorotica – Purple-throated Euphonia

The second most common species of the genus Euphonia. CSCR196.Euphonia violacea – Purple-throated Euphonia

Third most abundant among tanagers of the genus Euphonias. SRS197.Euphonia pectoralis – Chestnut-bellied Euphonia

The most common species of the genus Euphonia. Usually seen eating fruits, especially of Cecropia (Cecropia spp.), sometimes with other frugivorous species and euphonias. A nest with two chicks was found (Mario Lapchuk).  ACACB198.Hemithraupis guira – Guira Tanager

Seen in high strata, sometimes in mixed flocks. ASRR199.Tangara seledon – Green-headed Tanager

A single record in the swamp. R200.Cissopis leveriana – Magpie Tanager

One of the most common frugivores in the reserve. AAAA201.Trichothraupis melanops – Black-goggled Tanager

Same as the previous species, seen almost every day. AAAC202.Tachyphonus coronatus – Ruby-crowned Tanager

Inhabits lower strata than the two previous species, hence it is more difficult to detect. ASRR203.Thraupis sayaca - Sayaca Tanager

Seen in high strata.SSS204.Pipraeidea melanonota – Fawn-breasted Tanager

A single observation, in the high stratum in San Francisco trail. R205.Habia rubica – Red-crowned Ant-Tanager

A very common species, in flocks in the understory. AAAS206.Piranga flava – Hepatic Tanager

A single observation in the high stratum on the main trail. R207.Thraupis bonariensis – Blue and Yellow Tanager

Seen in farms near the reserve. R208.Pyrrhocoma ruficeps – Chestnut-headed Tanager

Seen in the intermediate stratum with low frequency. SR209.Saltator similis – Green-winged Saltator

Although it was seen all the year round, it appears to be more common in spring, possibly because it sings more. RARR210.Pitylus fuliginosus – Black-throated Grosbeak

Seen once on the Pastura trail.R211.Cyanocompsa brissonii – Ultramarine Grosbeak

Seen in the farms near the reserve. S212.Volatinia jacarina – Blue-Black Grassquit

Seen in the farms near the reserve. RR213.Sporophila caerulescens – Double-collared Seedeater

Seen in farms and shrubby areas in the surroundings of the main harbour. RR214.Oryzoborus angolensis – Lesser Seed-Finch

Seen by Mr. Orlando in the surroundings of the main harbour. X215.Sicalis flaveola – Saffron Finch

Seen in the main harbour, in semi-open areas. RSR216.Coryphospingus cucullatus – Red-crested Finch

Usually seen in the forest edge or in the farms in the vicinity of the reserve. RCRR217.Zonotrichia capensis – Rufous -collared Sparrow

Seen in the farms. R218.Ammodramus humeralis – Grassland Sparrow

Seen in the farms.S219.Cacicus haemorrhous – Red-rumped Cacique

Very common. A colony established in the hotel gardens was abandoned when a frost dried the leaves of palmetto tree that supported the nests, which finally fell off. AAAAB220.Icterus cayanensis – Epaulet Oriole

Very common all throughout the reserve. Nested near the hotel in October. ASSAB

REFERENCES:

A = ABUNDANT

C = COMMON

S = SCARCE

R = RARE

X = OBSERVED, ABUNDANCE NOT DETECTED.

B = BREEDING

M = MIGRATORY

ANNEX II: List of additional animal species detected during the survey.

During the surveys along the trails, other animal species were observed, which are taxonomically listed following Chebez (1996):

Black and white tegu (Tupinambis teguixin teguixin): large specimens usually seen in the surroundings of the hotel kitchen.

Painted coral snake (Micrurus corallinus): an individual captured near the boardwalk in spring and another one observed in the Guazú path in summer.

Lanceheads (Bothrops spp.): an individual of about 50 cm found dead near the visitor center in summer.

Yellow rat snake (Spilotes pullatus pullatus): an individual crossing Tacuara trail in the summer survey and another one near the visitors’ center in the autumn survey.

Broad-snouted Caiman (Caiman latirostris): in the swamp, medium-sized and small individuals observed in all the surveys.

Common Opossum (Didelphis marsupialis aurita): an individual observed in San Francisco path in summer and autumn.

Water Opossum (Chironectes minimus bresslaui): an individual, probably of this species, swam across the San Francisco Stream in spring.

Brown Capuchin monkey (Cebus apella vellerosus): small groups of approximately 20-30 individuals were observed in all they surveys.

Fox, probably Crab-eating fox (Cerdocyon thous entrerianus): footprints and faeces, with rests of pindo palm coconut were observed in winter.

South American Coati (Nassua nassua solitaria): observed in all the surveys.

Little spotted cat (probably Margay tigrina guttula): footprints in winter and faeces in autumn.

Brazilian Tapir (Tapirus terrestris terrestris): footprints observed in winter and summer.

Collared Peccary Javelina (Dicotyles tajacu tajacu): three individuals crossed the Guazú trail in the winter survey. Individuals were heard in summer.

Red-brocket Deer (Mazama americana spp): an adult individual with young that still had white spots on the sides were observed in autumn.

Brazilian Rabbit or Tapiti (Sylvilagus brasiliensis paraguensis): seen in all the surveys, especially at night, on the main road, near the swamp.

Azara’s Agouti (Dasyprocta azarae paraguayensis): Seen in the spring, summer and autumn surveys.

Guianan Squirrel (Sciurus aestuans): Seen in all the surveys.

During the 2000-2001 season four bird count surveys were conducted in Yacutinga Wildlife Reserve, corresponding to each season of the year. On each occasion, all the trails in the reserve were surveyed, and data of presence of the bird species seen or heard were recorded. The trails of the reserve and surrounding areas were surveyed 28 times, totalling 114 observation hours. A total of 220 species were recorded, 5 of which are listed in the Red Book of threatened species of Argentina as vulnerable, 8 are migratory species and 28 are breeding species. Based on the number of species recorded in neighbouring areas that have not been recorded in the reserve yet, 320 species are estimated to occur in the reserve.

Galería de Fotos

 
Bar at night 13

Entidades Relacionadas